從前，蘇伯比亞小鎮(zhèn)有兩個(gè)叫喬治和吉姆的鄰居，但他們確實(shí)不是什么好鄰居。雖然誰(shuí)也記不清到底是為什么，但就是彼此不睦。他們只知道不喜歡對(duì)方，這個(gè)原因就足夠了。 所以他們時(shí)有口角發(fā)生。盡管夏天在后院開除草機(jī)除草時(shí)車輪常常碰在一起，但多數(shù)情況下雙方連招呼也不打。
后來，夏天晚些時(shí)候，喬治和妻子外出兩周去度假。開始吉姆和妻子并未注意到他們走了。也是，他們注意干什么？除了口角之外，他們相互間很少說話。
但是一天傍晚吉姆在自家院子除過草后，注意到喬治家的草已很高了。自家草坪剛剛除過看上去特別顯眼。
對(duì)開車過往的人來說，喬治和妻子很顯然是不在家，而且已離開很久了。吉姆想這等于公開邀請(qǐng)夜盜入戶，而后一個(gè)想法像閃電一樣攫住了他。
“我又一次看看那高高的草坪，心里真不愿去幫我不喜歡的人。”吉姆說，“不管我多想從腦子里抹去這種想法，但去幫忙的想法卻揮之不去。第二天早晨我就把那塊長(zhǎng)瘋了的草坪除好了！ “幾天之后，喬治和多拉在一個(gè)周日的下午回來了。他們回來不久，我就看見喬治在街上走來走去。他在整個(gè)街區(qū)每所房子前都停留過。
“最后他敲了我的門，我開門時(shí)，他站在那兒正盯著我，臉上露出奇怪和不解的表情。
“過了很久，他才說話，‘吉姆，你幫我除草了？’他最后問。這是他很久以來第一次叫我吉姆。‘我問了所有的人，他們都沒除。杰克說是你干的，是真的嗎？是你除的嗎？’他的語(yǔ)氣幾乎是在責(zé)備。
“是的，喬治，是我除的。我說，幾乎是挑戰(zhàn)性地，因?yàn)槲业戎麨榱宋页牟荻蟀l(fā)雷霆。
“他猶豫了片刻，像是在考慮要說什么。最后他用低得幾乎聽不見的聲音嘟囔說謝謝之后，急轉(zhuǎn)身馬上走開了。”
熱門專題：